vendredi 28 septembre 2007

Jour 1 : départ pour 5 jours de découverte du Sichuan!

Mardi 11 septembre 2007, 17h15 : envol de deux Françaises pour Chengdu avec la China Eastern Airlines. Billets achetés la veille sur Internet et livrés le matin même à l'appartement de Laetitia, quelle efficacité, espérons que tout roule comme ça pendant 5 jours! Et c'est parti pour 5 jours dans le Sichuan, province du centre de la Chine, la plus peuplée de tout le pays, à peu prés de la taille de la France! Montagnes sacrées, monastères bouddhistes, bouddha géant, pandas, singes, nous attendent pour ce premier périple dans l'Empire du milieu!





jeudi 27 septembre 2007

Jour 2 : Pandas et temple Qingyang Gong à Chengdu

Premier jour de visite dans la province du Sichuan, le beau temps n'est pas au programme...Espérons que les pandas ne se cachent pas à cause de la pluie!



Premiers pandas que nous voyons : les pandas roux!









Une maman panda géante avec ses bébés (c'est une photo de pancarte, nous n'avions pas le droit de prendre des photo des bébés en vrai...). Ils sont trop mignons!!!





Celui-là est coincé dans son arbre tout là-haut!




C'est l'heure du casse-croûte on dirait...les pandas se goinffrent de bambous sous les yeux ébahis et amusés des touristes (moi comprise!).




Pas très propre quand ça mange un panda...mais tellement mignon!







Une petite sieste pour digérer maintenant!







Jolie promenade au bord du lac des pandas, avant de reprendre le taxi pour le centre-ville.





Le palais Qingyang (Qingyang Gong) à Chengdu, temple taoïste des Chèvres Vertes ou de Bronze, a été construit sous la dynastie des Tang (618-907). Il est le plus ancien et le plus grand temple taoïste de la région. Selon la légende, Laozi (Lao-tseu), le fondateur du taoïsme, avait demandé à un ami de le retrouver à cet endroit. Quand l'ami arriva, il ne vit qu'un garçon conduisant deux chèvres en laisse...lorsqu'il comprit soudain que ce garçon n'était autre que Laozi. Aujourd'hui, le temple est toujours en activité et est le siège de l'association taoïste du Sichuan.

















































Voilà les fameuses statues en bronze des deux chèvres. L'une d'elles, à gauche, unicorne et peu ressemblante, est en fait une combinaison des douze animaux du zodiaque chinois; la corne unique provient d'un dragon. Et en caressant la seconde, ci-dessus (Laetitia a tout compris!), vous éviterez les difficultés et les peines que vous réserve la vie...








Un pied de bac à encens...

























Un ornement de porte d'entrée...





























































Le parc Wenhua (Wenhua Gongyuan), abrite le palais Qingyang.




























On dit du taoïsme que c'est la seule religion véritablement chinoise, la seule qui soit née en Chine - le bouddhisme a été importé d'Inde et le confucianisme est avant tout une philosophie. Le coeur du taoïsme est le concept du dao (ou tao). On ne peut pas percevoir le dao, car il dépasse les sens, la pensée et l'imagination; on ne peut l'appréhender qu'à travers une recherche mystique, impossible à traduire en mots. Le dao est la Voie, ou le principe de l'univers, la force qui régit la nature, l'ordre qui préside à toute vie, l'esprit que rien ne peut épuiser. Il faut organiser sa vie suivant le dao pour être en harmonie avec l'ordre naturel de l'univers. A méditer...















Restaurant végétarien dans le palais : nous ne savons pas trop ce qu'il y a dans nos assiettes, mais on a faim, alors...à l'attaque!

samedi 22 septembre 2007

Jour 3 : l'Emei Shan dans le brouillard...

Inscrite au Patrimoine mondial de l'Humanité par l'Unesco, l'Emei Shan est l'une des 4 montagnes sacrées de Chine. Emei est associé à Puxian, le bodhisattva de la Sagesse. Le but ultime du pèlerin est d'y apercevoir l'ombre de Bouddha sur la mer de nuages entourée d'un halo, phénomène de réfraction qui a incité certains à s'élancer dans le vide pour rejoindre le nirvana! 66 000 marches nous attendent...Parce qu'il faut que nous soyons au sommet très tôt pour avoir la vue sur la mer de nuages aux premières lueurs du jour, nous prenons le premier autobus à 7h pour une montée de 2h15, assises sur des strapontins, le haut du dossier en plein milieu du dos et écoutant un guide chinois très éloquent (en chinois!)...
Comme vous pouvez le voir, très chouette la vue au sommet! Hmm, hmm... Il fait tellement froid, que nous portons des manteaux d'hiver loués en bas et des ponchos par-dessus contre la puie! Cheeeeeeeeeeeeeeeeeese!

Ambiance mythique au milieu des temples dans le brouillard...



Voici le magnifique temple du Golden Summit (Jing Ding Si) du Mont Emei, à 3077m d'altitude. A l'origine ce temple était recouvert de tuiles de bronze, d'où son nom, il a été reconstruit après un gigantesque incendie il y a quelques années.














Ces coussins très colorés sont pour les pèlerins qui viennent prier à genoux devant les statues des divinités.
































Une pèlerine se réchauffe au coin du feu.













De l'encens partout, qui brûle et enfume les lieux, avec son odeur si particulière... C'est beau!












Voilà pourquoi il y a des coussins un peu partout!













































Un vieux moine en habits et chaussons qui regarde passer les touristes dans son temple, amusant!














































































Au détour d'un bâtiment, nous tombons nez à nez avec deux singes qui font les stars devant la horde de touristes qui se rassemble autour d'eux!



















Hmm, c'est bon ça!


































Des chaises à porteurs : ces sur-hommes montent et descendent des milliers de marches avec la chaise et un touriste assis dedans sur leurs épaules!

































Partout tout est aménagé : marches, petits ponts, balustrades, chemins suspendus...















Paysages paradisiaques même sans soleil!

Le Golden Summit est dégagé...bouh...Nous n'aurons pas eu la vue sur la mer de nuages mais nous aurons quand même vu de très belles choses au Mont Emei. Nous ne sommes pas déçues du voyage! Espérons qu'il fasse beau demain à Leshan...